A novel life cycle assessment demonstrates that targeted genetic improvement can reduce the environmental impact of beef from beef × dairy production systems in the US and the UK